Условия использования

Дата вступления в силу: 4 апреля 2026 г.

Добро пожаловать в VinoReel. Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами мобильного приложения VinoReel («Приложение»), разработанного Павлом Гнатюком («Разработчик», «мы», «нас» или «наш»).

Загружая, устанавливая или используя VinoReel, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны с настоящими Условиями, пожалуйста, не используйте Приложение.

1. Принятие условий

Получая доступ к VinoReel или используя его, вы подтверждаете, что:

  • Вам исполнилось не менее 17 лет
  • Вы обладаете правоспособностью для принятия настоящих Условий
  • Вы будете использовать Приложение в соответствии с настоящими Условиями и применимым законодательством

2. Описание сервиса

2.1 Основные функции

VinoReel предоставляет:

  • Управление коллекцией вин: создание, организация и просмотр карточек вин в интерфейсе карусели
  • Фотографии вин: съёмка и хранение фотографий винных этикеток с помощью камеры или библиотеки фотографий
  • ИИ-анализ этикеток: опциональное распознавание винных этикеток с использованием API OpenAI для компьютерного зрения
  • Детали вина: запись названий, описаний и других сведений о вине
  • Фотогалерея: просмотр всех фотографий вин в единой галерее

2.2 Локальное хранение данных

VinoReel разработано как приложение с локальным хранением данных:

  • Все данные о винах и фотографии хранятся на вашем устройстве
  • Учётные записи и облачная синхронизация не требуются
  • Приложение полностью работает офлайн (для ИИ-анализа требуется подключение к интернету)

3. Обязанности пользователя

3.1 API-ключ OpenAI

Для использования функции ИИ-анализа этикеток вы должны предоставить собственный API-ключ OpenAI. Вы несёте ответственность за:

  • Получение и управление вашей учётной записью OpenAI
  • Все расходы на использование, понесённые через ваш API-ключ
  • Обеспечение безопасности вашего API-ключа и его нераспространение
  • Соблюдение условий использования и политик OpenAI

3.2 Достоверность информации

Вы соглашаетесь:

  • Проверять информацию о вине, сгенерированную ИИ, на точность
  • Не полагаться исключительно на ИИ-анализ при принятии решений о покупке или инвестировании в вино

3.3 Надлежащее использование

Вы соглашаетесь НЕ:

  • Использовать Приложение в незаконных или несанкционированных целях
  • Пытаться осуществить обратную разработку, декомпиляцию или взлом Приложения
  • Использовать Приложение для обработки контента, нарушающего политику использования OpenAI
  • Распространять защищённый авторским правом контент, полученный через Приложение

4. Отказ от ответственности за ИИ-анализ

ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ:

Функция ИИ-анализа VinoReel предоставляется исключительно в информационных и развлекательных целях. Информация о вине, сгенерированная ИИ:

  • Может содержать ошибки или неточности
  • Не должна рассматриваться как профессиональная консультация по вину
  • Не является оценкой сомелье или экспертной экспертизой
  • Не должна использоваться как единственное основание для принятия решений о покупке или инвестировании в вино
  • Может не отражать актуальную информацию о винтажах или наличии вин

Всегда проверяйте информацию о вине самостоятельно перед:

  • Принятием решений о покупке на основе данных ИИ-идентификации вина
  • Использованием информации о винтаже, регионе или сорте винограда для любых целей
  • Использованием дегустационных заметок или рейтингов для профессиональных оценок

5. Ваш контент

Вы сохраняете полное право собственности на:

  • Фотографии вин, сделанные или импортированные вами
  • Данные карточек вин, созданные вами (названия, заметки, оценки)
  • Дегустационные заметки и аннотации, написанные вами
  • Любой контент, которым вы делитесь через системное меню «Поделиться»

VinoReel не претендует на какие-либо права на ваш контент. Ваши данные остаются на вашем устройстве, если вы явно не поделитесь ими или не запустите ИИ-анализ.

6. Права интеллектуальной собственности

VinoReel и его оригинальный контент, функции, дизайн и функциональность принадлежат Павлу Гнатюку и защищены международным законодательством об авторском праве, товарных знаках и другой интеллектуальной собственности.

Вам предоставляется ограниченная, неисключительная, непередаваемая лицензия на использование Приложения для личного некоммерческого управления коллекцией вин.

7. Конфиденциальность и защита данных

Использование вами VinoReel также регулируется нашей Политикой конфиденциальности. Ключевые положения:

  • Все данные о винах и фотографии хранятся локально на вашем устройстве
  • Ваш API-ключ OpenAI надёжно хранится в iOS Keychain
  • Фотографии вин отправляются в OpenAI только при явном запуске ИИ-анализа
  • Мы не собираем аналитику, не отслеживаем использование и не показываем рекламу
  • Вы можете удалить все данные, удалив Приложение

8. Сторонние сервисы

8.1 OpenAI

Функция ИИ-анализа использует API OpenAI. Используя эту функцию, вы подтверждаете, что:

  • До трёх фотографий вин передаются на серверы OpenAI для обработки
  • Вы связаны Условиями использования OpenAI
  • Разработчик не несёт ответственности за практику обработки данных OpenAI
  • Доступность API и ценообразование определяются OpenAI

8.2 iOS и App Store

Настоящие Условия заключены между вами и Разработчиком, а не Apple Inc. Apple не обязана предоставлять услуги по обслуживанию или поддержке Приложения.

9. Отказ от гарантий и ограничение ответственности

9.1 Предоставление «как есть»

VinoReel предоставляется «КАК ЕСТЬ» и «КАК ДОСТУПНО» без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь:

  • Товарная пригодность
  • Пригодность для определённой цели
  • Ненарушение прав третьих лиц
  • Точность информации о вине, сгенерированной ИИ

9.2 Отсутствие гарантии результатов

Мы не гарантируем:

  • Точность ИИ-анализа и идентификации винных этикеток
  • Непрерывную, бесперебойную или безошибочную работу
  • Совместимость со всеми винными этикетками или условиями фотосъёмки
  • Исправление дефектов в определённые сроки

9.3 Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, Разработчик не несёт ответственности за любые косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, включая, но не ограничиваясь:

  • Потеря данных о винах или фотографий
  • Финансовые потери из-за неточной информации, сгенерированной ИИ
  • Расходы на API OpenAI, понесённые при использовании Приложения
  • Решения, принятые на основе результатов ИИ-анализа

10. Возмещение убытков

Вы соглашаетесь освободить Павла Гнатюка от ответственности по любым претензиям, убыткам, потерям, обязательствам и расходам (включая судебные издержки), возникающим в результате:

  • Вашего использования или ненадлежащего использования Приложения
  • Вашего нарушения настоящих Условий
  • Вашего нарушения прав третьих лиц
  • Вашего использования API OpenAI через Приложение
  • Вашего нарушения применимого законодательства

11. Изменение условий

Мы оставляем за собой право изменять настоящие Условия в любое время. Мы уведомим пользователей о существенных изменениях посредством:

  • Обновлений через новые версии приложения
  • Обновления «Даты вступления в силу» в начале настоящих Условий

Продолжение использования Приложения после внесения изменений означает принятие изменённых Условий.

12. Прекращение действия

12.1 По вашей инициативе

Вы можете прекратить действие настоящих Условий в любое время:

  • Удалив Приложение с вашего устройства
  • Прекратив использование Приложения

12.2 По нашей инициативе

Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ, если вы:

  • Нарушаете настоящие Условия
  • Используете Приложение в незаконных целях

13. Применимое право

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Государства Израиль. Любые споры, возникающие из настоящих Условий, подлежат разрешению в компетентных судах города Нетания, Израиль.

14. Делимость положений

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано неисполнимым или недействительным, такое положение будет ограничено или исключено в минимально необходимой степени, с тем чтобы остальные положения настоящих Условий сохранили полную юридическую силу.

15. Полнота соглашения

Настоящие Условия вместе с нашей Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и Павлом Гнатюком относительно использования VinoReel и заменяют все предыдущие соглашения и договорённости.

16. Контактная информация

Разработчик: Павел Гнатюк

Местоположение: Нетания, Израиль

Приложение: VinoReel

Электронная почта: support@pavelgnatyuk.com

По вопросам, связанным с настоящими Условиями, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя указанную выше информацию.

Используя VinoReel, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия использования.