Conditions d'utilisation

Bienvenue sur VinoReel. Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l'application mobile VinoReel (« Application ») développée par Pavel Gnatyuk (« Développeur », « nous », « notre »).

En téléchargeant, installant ou utilisant VinoReel, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas utiliser l'Application.

1. Acceptation des conditions

En accédant à VinoReel ou en l'utilisant, vous confirmez que :

• Vous avez au moins 17 ans
• Vous avez la capacité juridique de conclure les présentes Conditions
• Vous utiliserez l'Application conformément aux présentes Conditions et aux lois applicables

2. Description du service

2.1 Fonctionnalités principales

VinoReel fournit :

• Gestion de collection de vins : création, organisation et consultation de fiches de vins dans une interface carrousel
• Photos de vins : capture et stockage de photos d'étiquettes de vin avec votre appareil photo ou votre photothèque
• Analyse IA des étiquettes : reconnaissance optionnelle des étiquettes de vin par intelligence artificielle via l'API de vision d'OpenAI
• Détails du vin : enregistrement des titres, descriptions et autres informations sur le vin
• Galerie photo : consultation de toutes les photos de vins dans une galerie unifiée

2.2 Conception locale d'abord

VinoReel est conçu comme une application locale d'abord :

• Toutes les données et photos de vins sont stockées sur votre appareil
• Aucun compte utilisateur ni synchronisation cloud n'est requis
• L'application fonctionne entièrement hors ligne (l'analyse IA nécessite une connexion internet)

3. Responsabilités de l'utilisateur

3.1 Clé API OpenAI

Pour utiliser la fonction d'analyse IA des étiquettes, vous devez fournir votre propre clé API OpenAI. Vous êtes responsable de :

• L'obtention et la gestion de votre compte OpenAI
• Tous les frais d'utilisation encourus via votre clé API
• La sécurité de votre clé API et sa non-divulgation
• Le respect des conditions d'utilisation et des politiques d'OpenAI

3.2 Exactitude des informations

Vous acceptez de :

• Vérifier l'exactitude des informations sur le vin générées par l'IA
• Ne pas vous fier uniquement à l'analyse IA pour les décisions d'achat ou d'investissement en vin

3.3 Utilisation appropriée

Vous acceptez de NE PAS :

• Utiliser l'Application à des fins illégales ou non autorisées
• Tenter de procéder à l'ingénierie inverse, à la décompilation ou au piratage de l'Application
• Utiliser l'Application pour traiter du contenu violant les politiques d'utilisation d'OpenAI
• Partager ou distribuer du contenu protégé par le droit d'auteur obtenu via l'Application

4. Avertissement concernant l'analyse IA

Vérifiez toujours les informations sur le vin de manière indépendante avant de :

• Prendre des décisions d'achat basées sur les informations identifiées par l'IA
• Vous fier aux informations sur le millésime, la région ou le cépage à quelque fin que ce soit
• Utiliser les notes de dégustation ou les évaluations pour des évaluations professionnelles

5. Votre contenu

Vous conservez la pleine propriété de :

• Les photos de vins que vous capturez ou importez
• Les données des fiches de vins que vous créez (noms, notes, évaluations)
• Les notes de dégustation et annotations que vous rédigez
• Tout contenu que vous partagez via la feuille de partage système

VinoReel ne revendique aucun droit sur votre contenu. Vos données restent sur votre appareil sauf si vous les partagez explicitement ou déclenchez une analyse IA.

6. Droits de propriété intellectuelle

VinoReel et son contenu original, ses fonctionnalités, son design et ses fonctionnalités sont la propriété de Pavel Gnatyuk et sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques commerciales et la propriété intellectuelle.

Vous bénéficiez d'une licence limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser l'Application à des fins personnelles et non commerciales de gestion de collection de vins.

7. Confidentialité et protection des données

Votre utilisation de VinoReel est également régie par notre Politique de confidentialité. Points clés :

• Toutes les données et photos de vins sont stockées localement sur votre appareil
• Votre clé API OpenAI est stockée de manière sécurisée dans le trousseau iOS
• Les photos de vins ne sont envoyées à OpenAI que lorsque vous déclenchez explicitement l'analyse IA
• Nous ne collectons pas d'analyses, ne suivons pas l'utilisation et n'affichons pas de publicités
• Vous pouvez supprimer toutes les données en supprimant l'Application

8. Services tiers

8.1 OpenAI

La fonction d'analyse IA repose sur l'API d'OpenAI. En utilisant cette fonction, vous reconnaissez que :

• Jusqu'à trois photos de vins sont transmises aux serveurs d'OpenAI pour traitement
• Vous êtes lié par les Conditions d'utilisation d'OpenAI
• Le Développeur n'est pas responsable des pratiques de traitement des données d'OpenAI
• La disponibilité et la tarification de l'API sont déterminées par OpenAI

8.2 iOS et App Store

Les présentes Conditions sont conclues entre vous et le Développeur, et non Apple Inc. Apple n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance ou de support pour l'Application.

9. Exclusions de garantie et limitations de responsabilité

9.1 Base « en l'état »

VinoReel est fourni « EN L'ÉTAT » et « TEL QUE DISPONIBLE » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter :

• La qualité marchande
• L'adéquation à un usage particulier
• La non-contrefaçon
• L'exactitude des informations sur le vin générées par l'IA

9.2 Aucune garantie de résultats

Nous ne garantissons pas :

• L'exactitude de l'analyse et de l'identification IA des étiquettes de vin
• Un fonctionnement continu, ininterrompu ou sans erreur
• La compatibilité avec toutes les étiquettes de vin ou conditions photographiques
• La correction des défauts dans un délai spécifique

9.3 Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, le Développeur ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, mais sans s'y limiter :

• La perte de données ou de photos de vins
• Les pertes financières dues à des informations inexactes générées par l'IA
• Les frais d'API OpenAI encourus lors de votre utilisation de l'Application
• Les décisions prises sur la base des résultats de l'analyse IA

10. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager Pavel Gnatyuk de toute responsabilité concernant les réclamations, dommages, pertes, obligations et dépenses (y compris les frais juridiques) découlant de :

• Votre utilisation ou mauvaise utilisation de l'Application
• Votre violation des présentes Conditions
• Votre violation des droits d'un tiers
• Votre utilisation de l'API OpenAI via l'Application
• Votre violation de toute loi applicable

11. Modifications des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Nous informerons les utilisateurs des changements significatifs par :

• Des mises à jour via de nouvelles versions de l'application
• La mise à jour de la « Date d'effet » en haut des présentes Conditions

L'utilisation continue de l'Application après les modifications constitue l'acceptation des Conditions modifiées.

12. Résiliation

12.1 Par vous

Vous pouvez résilier les présentes Conditions à tout moment en :

• Supprimant l'Application de votre appareil
• Cessant toute utilisation de l'Application

12.2 Par nous

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous :

• Violez les présentes Conditions
• Utilisez l'Application à des fins illégales

13. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État d'Israël. Tout litige découlant des présentes Conditions sera résolu par les tribunaux compétents de Netanya, Israël.

14. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire afin que les présentes Conditions restent pleinement en vigueur.

15. Intégralité de l'accord

Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Pavel Gnatyuk concernant l'utilisation de VinoReel et remplacent tous les accords et ententes antérieurs.

16. Coordonnées

Pour toute question concernant les présentes Conditions, veuillez nous contacter en utilisant les informations ci-dessus.

En utilisant VinoReel, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation.