Política de privacidad

Última actualización: 4 de abril de 2026

Bienvenido a VinoReel. Nos comprometemos a proteger su información personal y su derecho a la privacidad. Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos y protegemos su información cuando utiliza nuestra aplicación móvil.

Por favor, lea atentamente esta política de privacidad. Si no está de acuerdo con los términos de esta política, por favor no utilice la aplicación.

1. Información que recopilamos

1.1 Datos de la colección de vinos que usted proporciona

Al utilizar VinoReel, puede proporcionarnos la siguiente información:

  • Datos de las fichas de vino: Títulos, subtítulos y descripciones que ingresa para cada vino de su colección
  • Fotos de vinos: Imágenes de etiquetas de vino tomadas con su cámara o seleccionadas de su biblioteca de fotos
  • Preferencias: Configuración de apariencia (tema claro, oscuro o del sistema)

1.2 Información recopilada automáticamente

Al utilizar la aplicación, recopilamos automáticamente:

  • Información del dispositivo: Versión de iOS y modelo del dispositivo (utilizado solo para compatibilidad)
  • Preferencias de idioma: La configuración de idioma de su dispositivo (utilizada para la localización)

1.3 Fotos y cámara

VinoReel solicita acceso a su cámara y biblioteca de fotos para:

  • Capturar fotos de etiquetas de vino para su colección
  • Seleccionar fotos de vino existentes de su biblioteca

Las fotos se almacenan localmente en su dispositivo en tres variantes optimizadas (original, tamaño tarjeta y miniatura). Las fotos solo se envían a servidores externos cuando usted activa explícitamente el análisis de IA (ver Sección 5).

2. Cómo utilizamos su información

Utilizamos la información recopilada para:

  • Gestionar su colección: Almacenar y organizar sus fichas de vino en un carrusel navegable
  • Mostrar fotos: Mostrar imágenes de etiquetas de vino en las resoluciones apropiadas en la aplicación
  • Análisis de IA: Cuando elige analizar una etiqueta de vino, enviar la foto a OpenAI para su identificación (ver Sección 5)
  • Personalizar la experiencia: Aplicar sus preferencias de apariencia

3. Almacenamiento de datos y seguridad

3.1 Almacenamiento local

Todos sus datos personales se almacenan localmente en su dispositivo. No mantenemos servidores que almacenen su información personal. Sus datos permanecen en su iPhone o iPad en las siguientes ubicaciones:

  • Base de datos SwiftData: Entradas de fichas de vino incluyendo títulos, subtítulos y descripciones
  • Directorio de documentos: Fotos de etiquetas de vino en tres variantes de tamaño (original, tamaño tarjeta, miniatura)
  • Contenedor del grupo de aplicaciones: Acciones pendientes para procesamiento en segundo plano
  • UserDefaults: Preferencias de la aplicación (apariencia, estado de incorporación, recuento de tarjetas)

3.2 Seguridad de los datos

Implementamos medidas de seguridad apropiadas:

  • Todos los datos se almacenan en el directorio aislado de la aplicación, protegido por iOS
  • Ningún dato personal se transmite a nuestros servidores (no tenemos servidores)
  • La aplicación sigue las mejores prácticas de seguridad de iOS y las directrices de sandboxing

4. Almacenamiento de la clave API

Si elige utilizar el análisis de IA de etiquetas de vino, usted proporciona su propia clave API de OpenAI. Esta clave:

  • Se almacena de forma segura en el llavero de iOS (Keychain) con el nivel de accesibilidad kSecAttrAccessibleWhenUnlockedThisDeviceOnly
  • Nunca se almacena en texto plano, bases de datos o UserDefaults
  • Nunca se transmite a ningún servidor que no sea la API de OpenAI
  • Se puede eliminar en cualquier momento a través de la pantalla de configuración de OpenAI

5. Servicios de terceros

Importante: Cuando utiliza la función de análisis de IA, hasta tres fotos de vino de su dispositivo se envían a los servidores de OpenAI para su procesamiento. Esta es la única circunstancia en la que sus datos abandonan su dispositivo.

5.1 OpenAI

VinoReel utiliza la API de visión de OpenAI para analizar fotos de etiquetas de vino y extraer información como el nombre del vino, la añada, la región y la variedad de uva. Cuando activa el análisis de IA:

  • Hasta tres fotos de vino seleccionadas se envían a los servidores de OpenAI
  • Su clave API de OpenAI se utiliza para autenticar la solicitud
  • OpenAI procesa la imagen y devuelve información sobre el vino
  • No controlamos cómo OpenAI maneja los datos enviados a sus servidores

Por favor, consulte la Política de privacidad de OpenAI para obtener detalles sobre cómo procesan los datos.

5.2 Ningún otro servicio de terceros

VinoReel no utiliza:

  • Servicios de análisis o seguimiento
  • Redes publicitarias o identificadores publicitarios
  • Servicios de almacenamiento en la nube o sincronización
  • Servicios de informes de errores
  • Integraciones con redes sociales

6. Lo que NO recopilamos

VinoReel no recopila, almacena ni transmite:

  • Su nombre, dirección de correo electrónico o información de contacto
  • Datos de ubicación o coordenadas GPS
  • Identificadores publicitarios o huellas digitales del dispositivo
  • Análisis de uso o datos de comportamiento
  • Contactos, calendarios u otros datos personales

No hay cuentas de usuario, ni sincronización en la nube, ni telemetría de ningún tipo.

7. Intercambio y divulgación de datos

No vendemos, alquilamos ni compartimos su información personal con terceros, excepto en las siguientes circunstancias:

  • OpenAI (por su acción): Cuando activa explícitamente el análisis de IA, hasta tres fotos seleccionadas se envían a OpenAI (ver Sección 5)
  • Funciones de compartir: Cuando utiliza la hoja de compartir del sistema para compartir fotos o información sobre el vino
  • Requisitos legales: Si lo requiere la ley, una orden judicial o una autoridad gubernamental

8. Sus derechos de privacidad

Usted tiene los siguientes derechos respecto a su información personal:

  • Acceso: Ver todos sus datos en la aplicación en cualquier momento
  • Modificación: Editar o actualizar sus fichas de vino y configuración
  • Eliminación: Eliminar fichas de vino individuales, fotos o todos los datos
  • Control de la clave API: Eliminar su clave API de OpenAI en cualquier momento a través de la configuración

8.1 Eliminación completa de datos

Para eliminar todos sus datos, simplemente elimine la aplicación VinoReel de su dispositivo. Esto elimina todos los datos almacenados localmente, incluyendo fichas de vino, fotos, preferencias y su clave API del llavero.

9. Privacidad de los menores

VinoReel es una aplicación de colección de vinos clasificada como 17+ en el App Store debido a su contenido relacionado con el alcohol. No está destinada a personas menores de 17 años. No recopilamos a sabiendas información personal de personas menores de 17 años. Si usted es padre o tutor y cree que su hijo ha utilizado esta aplicación, por favor contáctenos.

10. Cambios en esta Política de privacidad

Podemos actualizar nuestra Política de privacidad de vez en cuando. Le notificaremos cualquier cambio:

  • Actualizando la fecha de « Última actualización » en la parte superior de esta política
  • Proporcionando actualizaciones a través de nuevas versiones de la aplicación

El uso continuado de la aplicación después de los cambios constituye la aceptación de la política actualizada.

11. Información de contacto

Desarrollador: Pavel Gnatyuk

Ubicación: Netanya, Israel

Aplicación: VinoReel

Correo electrónico: privacy@pavelgnatyuk.com

Si tiene preguntas o inquietudes sobre esta Política de privacidad o nuestras prácticas, por favor contáctenos utilizando la información anterior.

12. Cumplimiento

Procesamos sus datos en base a su consentimiento, que usted proporciona al utilizar la aplicación. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento eliminando sus datos en la aplicación o eliminando la aplicación de su dispositivo.

Esta política de privacidad está diseñada para cumplir con:

  • Las directrices del Apple App Store
  • El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
  • La Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)
  • Otras leyes y regulaciones de privacidad aplicables

Al utilizar VinoReel, usted reconoce que ha leído y comprendido esta Política de privacidad y acepta sus términos.